In Part I of this article, Heidi Steele proposed an expansion of the definition of "authentic" when teaching Chinese language, and explained why. Below, in Part II of her article, Heidi provides ...