In the 2023 fiscal year, Harvard paid the City of Cambridge $4.3 million in lieu of property taxes. Some activists — including a sitting city councilor — are demanding the University cough up $96 ...