The complexities of reporting in conflict zones are getting a public airing in a negligence lawsuit working its way through a Los Angeles court against the makers of an acclaimed documentary about the ...